கனடாவின் பழமையான நிறுவனமான ஹட்சன் பேயின் திட்டமிடப்பட்ட மூடல், நாட்டின் சில்லறை விற்பனைத் துறையில் மிகப்பெரிய இடைவெளியை ஏற்படுத்தும் என்று நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். தற்போதைய பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண முடியாவிட்டால், வரும் மாதங்களில் செயல்பாடுகளை நிறுத்த நிறுவனம் திட்டமிட்டுள்ளது. பல்வேறு சிக்கல்கள் நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளை சீர்குலைத்துள்ளதாக சில்லறை விற்பனைத் துறை நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். அடுத்த வாரம் நீதிமன்ற ஒப்புதல் கிடைத்தவுடன், அதன் முழு வணிகத்தையும் கலைக்கத் தொடங்குவதாக நிறுவனம் அறிவித்திருந்தது.
இந்த நிறுவனம் 1670 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் தற்போது 80 கடைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய பல்பொருள் அங்காடி சங்கிலியைக் கொண்டுள்ளது. அதன் வணிக சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு பகுதியையாவது பராமரிக்க அனைத்து முயற்சிகளும் தோல்வியடைந்ததால், நிறுவனம் முழுமையான கலைப்புக்கு தள்ளப்படுகிறது. கலைப்பு செயல்முறை ஜூன் மாதத்தில் நிறைவடையும். முழு வணிகமும் மூடப்பட்டால், 9,364 ஊழியர்கள் வேலை இழக்க நேரிடும். "இது மிகவும் வருத்தமளிக்கிறது," என்று சில்லறை விற்பனை மூலோபாயக் குழுவின் இணை நிறுவனர் லிசா அம்லானி கூறினார். இது ஒரு புகழ்பெற்ற பிராண்ட். இது கனடியர்களுக்கு முக்கியமானது என்று அவர் கூறினார், தி பே முற்றிலுமாக மறைந்துவிட்டால் சந்தையில் ஒரு இடைவெளி ஏற்படும் என்றும் கூறினார்.