கியூபெக்கின் கட்டினோவில் கார்பன் மோனாக்சைடு விஷத்தால் இரண்டு பேர் இறந்துள்ளதாக தீயணைப்புத் துறை தெரிவித்துள்ளது. நகரின் அய்ல்மர் செக்டரில் உள்ள வைல்ட்ஃபிரைட்லாவிக்னே பவுல்வர்டில் உள்ள ஒரு வீட்டில் இரவு 7 மணியளவில் கார்பன் மோனாக்சைடு கசிவு ஏற்பட்டது. சனிக்கிழமை. தகவல் கிடைத்ததும் தீயணைப்பு வீரர்கள் வீட்டிற்கு வந்தபோது, இரண்டு பேர் மயக்கமடைந்து கிடப்பதைக் கண்டனர். அவர்கள் சம்பவ இடத்திலேயே இறந்துவிட்டதாக தீயணைப்பு அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தினர். இந்த சம்பவம் குறித்து கட்டினோ போலீசார் விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளனர்.
இது ஒரு தற்செயலான மரணம் என்றும், குற்றவியல் ஈடுபாடு நிராகரிக்கப்பட்டது என்றும் போலீசார் ஊடகங்களுக்குத் தெரிவித்தனர். போலீசார் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தபோது கார் என்ஜின் இயங்கும் நிலையில் கேரேஜில் இருந்ததாகவும் விசாரணை அதிகாரி கூறினார். இறந்தவர்கள் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றும், அடுத்த வாரம் இது குறித்து தகவல் எதிர்பார்க்கப்படும் என்றும் கட்டினோ போலீசார் தெரிவித்தனர்.