எபோலா தொடர்பான பயணத் தடையை மீறியதன் காரணமாக, அமெரிக்கா நோக்கிச் சென்ற ஏர் பிரான்ஸ் (Air France) விமானம் ஒன்று கனடாவிற்குத் திசைதிருப்பப்பட்டது. பாரிஸிலிருந்து அமெரிக்காவின் டெட்ராய்ட் நகருக்குச் சென்றுகொண்டிருந்த ஏர் பிரான்ஸ் விமானத்தில் பயணித்த ஒருவர், எபோலா வைரஸ் தொடர்பாக அமெரிக்கா விதித்திருந்த பயணத் தடையை மீறியிருப்பது கண்டறியப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அந்த விமானம் கனடாவின் மாண்ட்ரியல் நகருக்குத் திசைதிருப்பப்பட்டது.
கிழக்கு ஆப்பிரிக்க நாடுகளான காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு, உகாண்டா மற்றும் தென் சூடான் ஆகிய நாடுகளில் பரவி வரும் எபோலா வைரஸின் அரிய வகை திரிபின் பரவலைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையும் (DHS) நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையமும் (CDC) விதித்திருந்த புதிய 30 நாள் பயணக் கட்டுப்பாடுகளே இந்த அவசர நடவடிக்கைக்குக் காரணமாக அமைந்தன. மேற்குறிப்பிட்ட நாடுகளுக்குச் சென்று வந்த, அமெரிக்கக் கடவுச்சீட்டு இல்லாதவர்கள் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்குத் தடை விதிக்கப்பட்டிருந்த போதிலும், காங்கோவைச் சேர்ந்த ஒரு பயணியை பாரிஸிலிருந்து புறப்பட்ட அந்த விமானத்தில் ஏற அனுமதித்ததன் மூலம், அந்த விமான நிறுவனம் தவறிழைத்துவிட்டதாக அமெரிக்கச் சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்புத் துறை தெரிவித்துள்ளது.
அமெரிக்க வான்வெளிக்குள் நுழைவதற்கு அமெரிக்க அதிகாரிகள் கடுமையான தடையை விதித்ததைத் தொடர்ந்து, புதன்கிழமை மாலை மாண்ட்ரியலில் உள்ள பியர் எலியட் ட்ரூடோ சர்வதேச விமான நிலையத்தில் அந்த விமானம் அவசரமாகத் தரையிறக்கப்பட்டது. விமானத்திற்குள் எவ்விதமான மருத்துவ அவசரநிலையும் ஏற்படவில்லை என்றும், விமானப் பயண நுழைவுக்கான விதிமுறைகளுக்கு இணங்கும் வகையிலேயே விமானம் திசைதிருப்பப்பட்டதாகவும் ஏர் பிரான்ஸ் அதிகாரிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தினர். மாண்ட்ரியலில் விமானம் தரையிறங்கிய உடனேயே, அந்தப் பயணி விமானத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். கனடாவின் பொது சுகாதார முகமையைச் சேர்ந்த தனிமைப்படுத்தல் அதிகாரிகளின் மேற்பார்வையில் அவருக்கு விரிவான மருத்துவப் பரிசோதனை மேற்கொள்ளப்பட்டது. அவருக்கு எவ்விதமான நோய் அறிகுறிகளும் இல்லை என்பது உறுதி செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் மீண்டும் பாரிஸிற்கே திருப்பி அனுப்பப்பட்டார்.
அதன் பின்னர், விமானத்தில் எஞ்சியிருந்த மற்ற பயணிகளுடன் விமானம் டெட்ராய்ட் நோக்கித் தொடர்ந்து பயணிக்க அமெரிக்க அதிகாரிகள் அனுமதி அளித்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் 600-க்கும் மேற்பட்டோரைப் பாதித்து, 139-க்கும் அதிகமான உயிர்களைப் பலிகொண்ட இந்த புதிய எபோலா வைரஸ் பரவலை, உலக சுகாதார நிறுவனம் ஒரு 'பொது சுகாதார அவசரநிலை'யாக அறிவித்துள்ளது. இந்தச் சூழலில், அமெரிக்க விமான நிலையங்களில் மேற்கொள்ளப்படும் மருத்துவப் பரிசோதனைகள் மற்றும் பயணக் கட்டுப்பாடுகள் மேலும் கடுமையாக்கப்பட்டுள்ளன.