டொராண்டோவில் 'லெஜியோனயர்ஸ் நோய்' உறுதி செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நகர சுகாதாரத் துறை தனது விசாரணையைத் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. பாதர்ஸ்ட் (Bathurst) மற்றும் டுபோன்ட் (Dupont) தெருப் பகுதிகளைச் சுற்றியுள்ள 1.5 கிலோமீட்டர் சுற்றளவுக்குள் வசிக்கும் அல்லது பணிபுரியும் சுமார் ஆறு பேருக்கு இந்த பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் சுவாசத் தொற்று பாதிப்பு கண்டறியப்பட்டுள்ளது. தொற்றுக்கான மூலத்தைக் கண்டறிய, அப்பகுதியில் உள்ள நீர் குளிர்விக்கும் கோபுரங்கள் (water cooling towers) மற்றும் நீர் விநியோக அமைப்புகளில் மாதிரிப் பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருவதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
இந்நோய் ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு நேரடியாகப் பரவாது என்பதால், பொதுமக்கள் அச்சப்படத் தேவையில்லை என்று சுகாதாரத் துறை தெளிவுபடுத்தியுள்ளது. ஏர் கண்டிஷனர்கள், குளிர்விக்கும் கோபுரங்கள் மற்றும் ஹாட் டப்கள் (hot tubs) போன்ற செயற்கை நீர் அமைப்புகளில் வளரும் *லெஜியோனெல்லா* (Legionella) பாக்டீரியாவைக் கொண்ட நீர்த்துளிகளைச் சுவாசிக்கும்போது இந்நோய் பரவுகிறது. காய்ச்சல், இருமல், மூச்சுத் திணறல் மற்றும் தசை வலி ஆகியவை இந்நோயின் முக்கிய அறிகுறிகளாகும்.
இத்தொற்று கடுமையான சுவாசப் பாதிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும்; எனவே, முதியவர்கள், புகைப்பிடிப்பவர்கள், நோய் எதிர்ப்பு சக்தி குறைந்தவர்கள் மற்றும் நாள்பட்ட நோய்கள் உள்ளவர்கள் கூடுதல் கவனத்துடன் இருக்குமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். அறிகுறிகள் தென்படுபவர்கள் உடனடியாக மருத்துவ உதவியை நாட வேண்டும் என்று உள்ளாட்சி நிர்வாகம் அறிவுறுத்தியுள்ளது; அத்துடன், முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக ஆபத்துள்ள கட்டிடங்களில் உள்ள நீர் அமைப்புகளைக் கிருமி நீக்கம் செய்யும் பணிகளையும் தொடங்கியுள்ளது.